The accumulation of ECM proteins disrupts the normal hepatic architecture, resulting in the development of fibrotic scars and nodules of regenerated hepatocytes, ultimately progressing to cirrhosis.