Art lined every wall, but it was the dozens of works by the monumental Modernist Henri Matisse (1869-1954), whom the Stein family had befriended and patronized in Paris, that drew him in.