“House of Guinness”: Steven Knight, the creator of gritty fare such as “Peaky Blinders” and “Taboo,” brews up an irresistible ...