The condition is expressed as a smooth cardinal B-spline curve, thus allowing an efficient computation of the potential which avoids the large gradients characteristic to the piecewise constant ...