Steven Soderbergh’s ‘Presence’ opens this weekend. We’ve rounded up 17 of the best in the genre, many of which Soderbergh draws from in his take on the haunted-house movie.