The creepy statue is missing three pieces: The Hand, the Head, and the Heart. Each of them are behind different doors covered in brambles in this plaza.

Having survived the Molgrim and helped the town of Nobodyville, it's time to venture on to Coalhaven, as you continue your journey toward Moon Mountain.