Maggie Rose is going to be a mom! The Grammy-nominated musician, 36, and her husband Austin Marshall are expecting their first baby together, a rep for Rose exclusively shares with PEOPLE.