On Friday, the musician released her single “Best Friends” and announced her fifth studio LP, Off With Her Head, out Feb. 28. The new track details the growing pains of a fading friendship.