The indictment raises the legal stakes for the gospel singer, who already was charged with receiving and possessing pornographic images of a minor.