LOS ANGELES—Fox Corp. has announced its acquisition of Caliente TV, a leading sports broadcasting platform in Mexico. Financial terms of the deal were not disclosed. As part of the acquisition, Fox ...