Richland County deputies are investigating an inmate assault at Alvin S. Glenn Detention Center that left one person hospitalized with a head injury.