At the Winter Garden Theatre, 1634 Broadway. “Good Night, and Good Luck,” the play that opened Thursday at the Winter Garden Theatre, is a big story with a huge set and an enormous star.