Koval co-founder Sonat Birnecker Hart collaborated with her sister to design the unique bottles for Thresh & Winnow, a new line of limited-edition whiskeys and Japanese botanical-inspired gins.