Alex Garland is a one-of-a-kind filmmaker doling out unease like Wes Anderson doles out colour. It's no surprise that his favourite musical would be an outlier of its genre.