From mom-and-pop diners to historic soda fountains, Route 66 still feeds travelers the way it did nearly a century ago. This ...