But they have a loose energy and generous sense of drama all their own. “Cinnamon ” is the first Tubi premiere under the banner Black Noir Cinema, an initiative led by Village Roadshow Pictures.