Germany's domestic intelligence agency has formally designated the Alternative for Germany party as extremist, a move likely to further isolate the country's largest opposition party.