Chase Elliott won a drama-filled NASCAR Cup Series race at Atlanta, which also served as the first round of the inaugural In-Season Challenge.