One chart shows why US gas prices could spike under Trump's tariff plans.