Consumers are likely to face higher costs for some imported goods, experts say. Here's the potential impact on your wallet.