Alba is the Scottish Gaelic name for Scotland. And An t-Eilean is, according to the networks, the U.K.’s “first-ever high-end Gaelic drama series.” ...