Some people find it very entertaining, but some people — like Buscemi himself, it turns out — just don’t see why it’s so funny. The actor dropped by Late Night Monday to chat with Seth ...