In his novel, “Sike,” Fred Lunzer imagines an app that unlocks the secrets of our minds. Lucas Schaefer’s debut has that essential quality of all great novels: It’s easy to imagine how ...