Television’s most divisive sitcom is back. Mrs Brown’s Boys – widely reviled by critics but adored by millions of viewers – returned to BBC One on Friday night for a fresh four-part run.

That’s what awaits at Polar King in Gresham, Oregon – a no-frills diner where comfort food reigns supreme and the mushrooms are worth writing home about. There’s something magical about discovering a ...