FORT THOMAS, Ariz. — Sixteen kids bent over worksheets, laboriously writing out words in Ndee biyátiʹ — Apache — as their teacher recited them in English. "Scorpion," she said.

Fort Apache was made in 1948, preceding The Searchers by several years and Rio Bravo by more than a decade. As such, it was far more revolutionary for the Western genre.