A man has been jailed after dozens of cannabis plants and growing equipment were seized at a house in Walsall.