When the Hoisington family found a message in a bottle on the beach it seemed the story had ended with the bottle’s 4,600-mile, 8-year journey.