The Trump administration has ended DOJ and CFTC investigations into online betting platform Polymarket with no charges filed.