Part media literacy trainer, part game, American University’s “Factitious” was a tremendous hit from launch with about 1.6 million articles played in the first three days alone, Lindsay ...