Sex Education's Ruby and Adam had the best character development in season 3, which meant they went from being the least likeable to the most.