In its latest update, OpenAI loaded ChatGPT-4o with one key new feature: an upgraded image generator. The chatbot is now better, smarter, and more aware of context when it comes to making images.