It's been a slow return to seven days, and the Chicago Park District’s pool season will be short this year, ending just before Chicago Public Schools students return Aug. 18.