He upended theatrical norms with his own stunningly visualized works and his collaborations with a wide range of artists, ...