Olin faces weak fundamentals due to a global construction slowdown, but its valuation and dividend yield remain attractive.