In “You Can Live Forever,” Jaime and Marike do many things teenagers in love do, like looking soulfully into each other’s eyes and making out in a car’s back seat.

The “let me do it for you” meme started with an FKA Twigs song called “Cellophane,” which she released as a lead single from her 2019 album Magdalene. The song received widespread acclaim ...