Used cars could see extreme price hikes as a direct result of President Trump's tariff threats based on a new study. American used car prices haven't increased for over two years, until now.