The Washington Center for the Performing Arts has announced its 2025-26 season, which offers heaping helpings of comedy, plenty of shows for families — including the return of “Stunt Dog Experience” — ...