(CNN) — For millions across India, a rigid caste system thousands of years old still dictates much of daily life – from social circles to dating pools to job opportunities and schooling.