Never miss a story — sign up for PEOPLE's free daily newsletter to stay up ... "We're still finding kids from David Crosby out in the world. My daughter's like, 'I have another half-sister.'" ...