The judge overseeing 23andMe’s bankruptcy said he’ll likely rule by Friday afternoon on proposed settlements resolving data ...