Chipotle is downplaying the potential impact of U.S. tariffs on imported avocados and beef from China, Mexico and Canada.