Songbird’s complicated fate determines what happens to the rest of the DLC and even the base game. As such, you want to choose wisely whether to let her live or die. After you decide to spare ...

The DLC setting is a brand-new land with its own map, separate from the Lands Between. The director mentioned it will "involve a warp of sorts" to get there, which is unclear at the moment.