Goals No. 33 and 34, adding to his Canadian men’s record total, likely did not go unnoticed. Out of contract at France’s ...