HELENA — At age 18, Tyler Phillips, the reading clerk of the Montana House of Representatives, is no older than some of the high school students who work weeklong shifts as pages at the Legislature.

Financing statements — meant to record legitimate business liens — are now a vehicle for conspiracy-laced claims, ...