The reputation of Craftsman has been having a bit of a renaissance in the years since Sears sold the brand. Here are some of the places you can get its tools.