As Greta Gerwig's "Barbie" movie is set to hit theaters this weekend, a cover of Aqua's 1997-hit "Barbie Girl" by the late Johnny Cash is racking up views on YouTube — except that's not Johnny Cash.