Paul Thomas Anderson spent about 20 years writing “One Battle After Another.” After two decades, it’s never felt more ...