The DunKings are back. Ben Affeck has recruited his brother Casey and Jeremy Strong for the next chapter of the boy band.

Seconds before Conan O’Brien appears on the big screen for his dramatic acting debut, you see a close-up of his black dress shoes, toe-tapping impatiently. Although his signature physicality still ...