Mexicanos votan en cómics únicos para elegir jueces del país, con baja afluencia y preocupaciones sobre corrupción e independencia judicial.