Theatre Royal Drury Lane is currently home to a reimagination of Shakespeare’s Much Ado About Nothing. But London’s oldest theatre has always pushed boundaries. Now offering dining, cocktails ...